Одной из наших студенток пришла в голову отличная идея - поздравить наших учителей с наступающими праздниками.
По удачному совпадению, это была та самая студентка 6 курса, которая выиграла недавно прошедшую конференцию со своей поэмой, поэтому она согласилась сочинить для учителей поздравление в стихах на английском языке.
Также были приготовлены волшебные сладкие подарки - "Скорая помощь для учителей", которые ребята вручили сегодня своим преподавателям. Присоединяемся к нашим студентам и поздравляем всех учителей с Новым Годом и Рождеством и желаем энергии и вдохновения!
Особая благодарность: Артуру Прокофьеву, Анастасии Карнаушенко, Дэниэлю Савченко, Марине Бакиной, Стасу Белогривову, Максу Кашуре, Кристине.
***
You know, the Christmas is so close,
Just cross the street and meet it.
The day that children wait the most
The day we feel delighted.
We’ve questioned students recently
And really faced the problem!
Despite we’re feeling happily,
We’ve left something forgotten!
And, what a shame, the thing we’ve lost
Is obvious and plain!
And definitely it’s the worst.
We didn’t wish YOU anything!
We’ve got so many precious words
To wish you for the Christmas:
Start celebration with some fireworks
There is no place for sadness!
Don’t be afraid of full-fat food
It is Christmas, holiday for stomach!
Give it a chance to be in a good mood
Trying the dishes for the luck!
Have fun – try everything you like!
Go skiing or enjoy a concert
There are such moments in a life
Which you need to spend in comfort!
Choose presents for the sweetheart
Who are around almost every day
For you it will not be so hard!
But really important, nice for them.
And finally, we’ll make one great wish
That may surprise you, we don’t know
But let’s not make it like a quiz
We just want you to know
That we are waiting for you again
To teach us right and clear
So do return to us one day
In a beautiful new year!
Особая благодарность: Артуру Прокофьеву, Анастасии Карнаушенко, Дэниэлю Савченко, Марине Бакиной, Стасу Белогривову, Максу Кашуре, Кристине.
***
You know, the Christmas is so close,
Just cross the street and meet it.
The day that children wait the most
The day we feel delighted.
We’ve questioned students recently
And really faced the problem!
Despite we’re feeling happily,
We’ve left something forgotten!
And, what a shame, the thing we’ve lost
Is obvious and plain!
And definitely it’s the worst.
We didn’t wish YOU anything!
We’ve got so many precious words
To wish you for the Christmas:
Start celebration with some fireworks
There is no place for sadness!
Don’t be afraid of full-fat food
It is Christmas, holiday for stomach!
Give it a chance to be in a good mood
Trying the dishes for the luck!
Have fun – try everything you like!
Go skiing or enjoy a concert
There are such moments in a life
Which you need to spend in comfort!
Choose presents for the sweetheart
Who are around almost every day
For you it will not be so hard!
But really important, nice for them.
And finally, we’ll make one great wish
That may surprise you, we don’t know
But let’s not make it like a quiz
We just want you to know
That we are waiting for you again
To teach us right and clear
So do return to us one day
In a beautiful new year!
Comments
Post a Comment